CUAH Schools Conference

Dear Friends:

In the aftermath of the hate and violence in Charlottesville, the President’s termination of DACA, local ICE raids, the murder of Lt. Richard Collins by an Alt-Reich member, the Muslim travel ban, and the dramatic increase in hate and bias incidents in Montgomery County’s schools and neighborhoods since last November, many of us are looking for ways to fight back and protect the inclusiveness and diversity that we all cherish.

Please join Communities United Against Hate – Montgomery County on the morning of Sat, October 7th and the afternoon of Sun, October 22nd for our first ever Schools Conference.  This FREE county-wide conference for parents, students, teachers, school staff, and concerned residents, will include a dozen concurrent/plenary sessions and workshops hosted by leaders of the County Council, Board of Education, County Office of Human Rights, MC Public Schools, MC Council of PTAs, Student Government Association, MC Education Association, NAACP, CASA, Anti-Defamation League, and influential minority, religious, and community groups.  Please send this invitation to your friends, colleagues and neighbors.  There is no admission fee for attending this conference.

Come to our workshops and participate in discussions with elected officials, county government leaders, and community leaders who shape policies and programs in our schools.  Workshop topics will include:

•         School climate, nature/extent of bias incidents, and efforts to measure these problems accurately

•         Systemic and historic discrimination Initiatives to address hate, bias and bullying

•         Student & parental capacity building, and community engagement

•         Student achievement gap & Universal Pre-K

•         Legal rights of students

•         Effects of ending DACA, and initiatives by CASA and other community groups to enact DACA into law

Additional sponsors include: Jews United for Justice, Silver Spring UMC, Faith Community Working Group, JCRC, Chevy Chase UMC, Sikh Kid2Kid, Lawyers Committee for Civil Rights, Committee on Hate/Violence, OCA Asian Pacific American Advocates, National Council of Negro Woman – Montgomery County Section, Neighbors for Good, Sixth and I Historic Synagogue, Shaare Torah Synagogue, Woman’s Democratic Club of Montgomery County, Impact Silver Spring, Our Voices Matter, and more to be added.

Here are the conference details and registration links:

PART 1: Saturday, October 7, 2017 8:30am - 12:30pm
            Silver Spring United Methodist Church
            8900 Georgia Ave., Silver Spring, MD
           
PART 2: Sunday, October 22, 2017 12:30pm - 4:30pm
            Shady Grove Middle School
            8100 Midcounty Highway, Gaithersburg, MD

         Register for Oct. 7th conference date here
         Register for Oct. 22nd conference date here


Queridos Amigos:

Como resultados de los incidentes de odio y violencia en Charlottesville, la prohibición a los musulmanes a viajar y la terminación de DACA, las incursiones de los agentes de inmigración (ICE), el asesinato del teniente Richard Collins por un miembro del grupo Alt-Reich, y el subido dramático de incidentes de odio o parcialidad en los colegios de Montgomery County y sus vecindarios desde el noviembre del año pasado, muchas personas estamos buscando maneras de defendernos y proteger la inclusividad y diversidad que todos apreciamos.  

Favor de juntarse a Las Comunidades Unidas En Contra Del Odio - Montgomery County (CUAH) en la mañana del sábado, el 7 de octubre y la tarde del domingo, el 22 de octubre para nuestra primera conferencia de escuelas.  Esta conferencia es GRATIS para los padres, estudiantes, profesores, empleados de las escuelas y residentes preocupados, que incluirá una docena de sesiones y talleres auspiciados por líderes de la Concejal de Ayuntamiento (County Council), Junta de Educación, Oficina de Derechos Humanos del Condado (County Office of Human Rights), Las Escuelas Públicas de Montgomery County (MCPS), La Concejal de la Asociación de Padres (MC Council of PTAS), Asociación de Gobierno de Estudiantes (Student Government), Asociación de Educación del Condado (MC Education Association), Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP), CASA de Maryland, Liga Anti-Difamación, minoridades influenciales, y grupos religiosos y de la comunidad.  Favor de mandar esta invitación a sus amigos, colegas profesionales y vecinos.  Entradas a esta conferencia son gratis.

Vengan a nuestros talleres para participar en las conversaciones con oficiales elegidos, líderes del gobierno del condado, y los de la comunidad quienes forman las pólizas y programas de nuestras escuelas.  Los temas incluirán:

·         El ambiente social de las escuelas, nivel de incidentes parcialidades, y los esfuerzos para medir estos problemas de manera adecuada.

·         La discriminación sistémica e histórica

·         Las iniciativas para enfrentar el odio, parcialidad y “bullying”

·         Cómo involucrar a los estudiantes y padres de la comunidad en crear más el sentido de poder.

·         La brecha de rendimiento estudiantil y pre-kinder universal.

·         Los derechos legales de los estudiantes.

·         Las consecuencias de terminar DACA y las iniciativas de CASA y otros grupos de la comunidad para hacer DACA que sea una ley.

 

Patrocinadores adicionales son: Jews United for Justice, Silver Spring UMC, Faith Community Working Group, JCRC, Chevy Chase UMC, Sikh Kid2Kid, Lawyers Committee for Civil Rights, Committee on Hate/Violence, OCA Asian Pacific American Advocates, National Council of Negro Women – Montgomery County Section, Neighbors for Good, Sixth and I Historic Synagogue, Shaare Torah Synagogue, Woman’s Democratic Club of Montgomery County, Impact Silver Spring, Our Voices Matter, and more to be added.

 

Detalles de la conferencia y enlaces de registro:

 

PARTE 1:  Sábado, 7 de octubre, 2017, 8:30am - 12:30pm

            Silver Spring United Methodist Church

            8900 Georgia Ave., Silver Spring, MD

            Inscribirse para el 7 de octubre en: http://bit.ly/2h7gQvr

 

PARTE 2:  Domingo, 22 de octubre, 2017, 12:30-4:30pm

            Shady Grove Middle School

            8100 Midcounty Highway, Gaithersburg, MD

            Inscribirse para el 22 de octubre en: http://bit.ly/2xd4TMn